Ложь, наглая ложь и статистика инфляции

Потребительские цены растут самыми быстрыми темпами за 40 лет. Официальный отчет за ноябрь показал, что с октября инфляция поднялась на 0,8% (9,6% в пересчете на год) и на 6,8% за последние двенадцать месяцев.

Более того, рост в месячном выражении свидетельствует об ускорении инфляции.

Но что хуже всего для политиков и бюрократов, которые в настоящее время управляют страной, — американцы начинают это замечать и искать виноватого.

Федеральная резервная система в течение последних десяти лет разгоняла инфляцию с помощью бесконечного ряда «чрезвычайных мер», включая нулевые процентные ставки и монетизацию долга.

Локдаун в связи с COVID-19, обязательная вакцинация и щедрые пособия по безработице, спонсируемые штатами и федеральным правительством, — все это способствовало нехватке рабочей силы, что привело к росту заработной платы и цен и уменьшению предложения товаров и услуг.

Администрация Байдена закрыла нефтепровод «Кистоун» и рассматривает возможность закрытия другого нефтепровода, что подтолкнет цены на нефть выше.

Все это помогло разогнать инфляцию, которая уже вышла за пределы Уолл-стрит и рынка жилья и просочилась в остальные секторы экономики.

Продолжающаяся инфляция — это не только политическая ответственность. Она — дело рук таких чиновников, как Джером Пауэлл, который большую часть года утверждал, что рост цен лишь временный.

Заявление Пауэлла звучало вдвойне нелепо, если учесть, что он возглавляет картель центрального банка, непосредственно ответственный за почти непрерывное падение покупательной способности доллара за последние 108 лет.

В наступающем году пройдут промежуточные выборы. Популярность президента Байдена неуклонно снижается. Если демократов обвинят в неустойчивой экономике и резко возросших расходах на жизнь, даже широкомасштабная фальсификация результатов выборов вряд ли предотвратит всеобщее недовольство.

Администрация не хочет, чтобы американцы говорили о росте цен.

На прошлой неделе официальные лица Бюро статистики труда решили использовать старый-добрый трюк: они скорректируют формулу для измерения ИПЦ.

В объявлении, состоящем из двух предложений, просто говорится, что индекс будет использовать данные о потребительских расходах за 2019-2020 годы. Подробностей слишком мало, но выглядит так, будто они пытаются поднять базовые цифры и, таким образом, занизить регистрируемый рост цен.

Американцы точно узнают, что решение принято, когда основные показатели ИПЦ начнут снижаться, а финансовая пресса станет восхвалять Байдена и ФРС за победу над зверем инфляции.

Именно таких действий и стоит ожидать, учитывая время. Бюрократы и пальцем не пошевелят, чтобы фактически укрепить доллар Федеральной резервной системы. Вместо этого они будут полагаться на фальшивую статистику и скоординированную пиар-кампанию.

Честно говоря, это будет не первый случай внесения изменений в расчет ИПЦ с целью скрыть рост цен. Многие скептики предвидели подобный шаг.

Вряд ли этот маневр одурачит избирателей. То, что люди видят в продуктовом магазине собственными глазами, должно перевешивать любые фальшивые новости об инфляции.